While reading about the effects of microgravity on reproduction I was thinking about all the other aspects of space flight and how they may decrease fertility in both men or women (such as changes in cardiovascular health, radiation, the effect of microgravity on menstruation and possibly ovulation, etc…).
I realize that most astronauts are on the older side and usually already have families which will make having children less common and so a negative result doesn't mean much. The duration in space would of course be one of the most important factors, so I realize mentioning Joe Starman who spent 8 days on STS-XXX isn't really that useful. I'm just interested in the longest-term examples of astronauts (male or female) who successfully had a child after being returning from space, as that would give a very general example of the possibility.