I am looking for recommendations on software that can create orbit sketches such as the image below. Adding an informative sketch to an article can help readers better understand the idea.
I am familiar with Tikz but I did not manage to create too complex plots without getting lost in the code.
Open source is better but I don't mind paying a bit for a good solution. I will also apprentice a nice GUI :) Any suggestion?