Why were these Shuttle purges done with different gases?

[F]uel cell tanks were drained of remaining cryogenic reactants. The oxygen system was rendered inert with gaseous nitrogen and the hydrogen system with gaseous helium.

https://en.wikipedia.org/wiki/Orbiter_Processing_Facility

Why were two different inert gases (nitrogen versus helium) used for the two tanks?

Related: