The answer to this question provides a seemingly accurate plot of the velocity of Voyager 2 over distance along with the heliocentric escape velocity.
Are there similar graphs for the other 4 spacecraft (Pioneer 10, Pioneer 11, Voyager 1, New Horizons) that are accurate?