CNN's says:
Marshburn and Barron began their spacewalk at 6:15 a.m. ET, and it's expected to last for about six and a half hours. The team will replace a malfunctioning communications antenna.
Live coverage of the spacewalk will stream on NASA TV and the agency's website. The astronauts will replace an S-band Antenna Subassembly by using a spare that is already attached outside of the space station. The S-band radio frequencies are used to transmit low-rate voice and data from the space station more than 220 miles (354 kilometers) to flight controllers on the ground, according to NASA.
After being operational for 21 years, the antenna recently stopped sending signals to Earth using NASA's Tracking and Data Relay Satellite System. Mission managers discovered the issue in September, said Vincent LaCourt, NASA spacewalk flight director.
"That timing allowed us to have Tom and Kayla go into our neutral buoyancy laboratory, or big pool where we practice spacewalks, and practice our exact spacewalk," LaCourt said.
Overall, the loss of this antenna has a low impact on space station operations. However, maintaining antennas like this one allows for a redundancy in communications. Installing the spare, which has existed outside the station since 2010, will allow that system of backups to continue. The station has other low-rate S-band systems and high-rate KU-band systems that relay videos back and forth.
Since I ask a lot of antenna questions, I'm going to take a guess. The article says the communications it to TDRS satellites which are generally located in three clusters spaced out by about 120° in GEO and so will be
- About 35,000+ km away.
- Have an apparent motion as fast as about 360°/92 + (180/π) × 60 × (7.7/35,000) ≅ 3.9 + 0.8 = 4.7° per minute when it's directly above (the angular rate of ISS, plus correction for TDRS being closer than infinity).
So I'm guessing that we're looking for a medium gain antenna that is articulated, i.e. it constantly changes the direction that it's pointing.
It's obviously not this, from @MarkAdler's answer to What is the purpose of the rotating dish antenna on the ISS since it's moving at a way faster angular rate than the ISS orbits:
Here's a dish antenna that according to @OrganicMarble's answer is in storage on the outside of the ISS, ready to be retrieved during an EVA:
and here are the active dish antennas that can (be seen to) move (in the video) to maintain a link with TDRS satellites in GEO.
But these are Ku-band, higher frequency and so likely higher gain and bandwidth than an S-band antenna described in the article.
Question: Which S-Band ISS antenna stopped transmitting to TDRS and was replaced during the recent 2021-12-02 EVA?